Bom, tudo começou enquanto estava sentada na borda com o Dinah.
Pa, sve je poèelo... kada sam sedela pored reke sa Dinom.
Estava sentada na porta do seu quarto.
Sjedila je ispred vaše sobe u stolcu.
Estaria lá fora no meio do nada, sentada na minha guitarrinha.
Sedela bih na mom ukuleleu u sred nièega.
Estava sentada na mesa atrás da nossa, conversando com a amiga.
Sjedila je iza nas i razgovarala s prijateljicom.
À noite levantei para beber água e vi Savannah sentada na cadeira de balanço segurando o bebê morto.
Te noæi, ustao sam da pijem vodu i video Savanu kako sedi u stolici za ljuljanje sa mrtvom bebom u naruèju.
Uma vez, há muito tempo... eu estava voltando do cinema... e vi, no metrô... uma menina sentada na minha frente.
Seæam se kad sam bio mladiæ, kad sam se jednom vraæao iz bioskopa, podzemnom. Nasuprot mi je sedela devojka.
A única maldição desta família... está sentada na cabeceira da mesa.
Jedino prokletstvo u ovoj porodici sedi na onome kraju ovoga stola.
Quero Mae West sentada na minha cara, porque sou um safado.
Voleo bih da mi Mai Vestt sedne na lice jer sam ja jedan uspaljeni ludak.
Chegou e está sentada na minha cadeira.
Ovde je i sedi u mojoj stolici.
Sentada na frente de um bife mordido e uma torta de rim.
Sjedila je uz napola pojedeno jelo.
Tudo o que eu queria era uma cerveja, mas, droga, eu conheci Selby, passei a maior parte da tarde sentada na chuva pronta pra me matar, se é que podem entender, eu estava vulnerável,
Sve što sam htela je pivo. Ali na dan kad sam upoznala Selbi, veæinu tog popodneva sam provela na kiši, spremna da se ubijem, pa možete da razumete. Bila sam fleksibilna.
Quando pensar na sua mãe... lembrarei da expressão dela... sentada na saleta... assistindo a uma peça sobre sua família... e sobre meninos que nunca vão crescer.
Kada pomislim na tvoju mamu, uvek se setim kako je bila srecna, kada je sedela u dnevnoj sobi i gledala predstavu o njenoj porodici. O njenim decacima, koji nikada nece odrasti.
Ficar sentada na chuva não vai ajudar.
Седење на киши не пише књиге.
E a safada da Thatcher, fica sentada na torre de marfim... e nos manda para uma merda de uma guerra mentirosa.
To nije sala. A ta Thatcherova sedi u svojoj jebenoj kuli od slonovace i salje nas u lazni rat!
E eu me lembro... de estar sentada na sarjeta, chorando.
Ja se samo seæam... Sedenja na trotoaru... Plaèa.
Se teve uma garota, eu te prometo, ela está em algum lugar, nesse momento, sentada na cama, tomando sorvete tendo gato dela ao lado.
Ako je tamo bila devojèica, obeæavam ti... da sada negde sedi na krevetu, jede sladoled i deli autograme.
E na segunda-feira de manhã, é melhor estar sentada na frente, com duas belas canetas, ou haverá um inferno.
I u ponedjeljak ujutru, bolje bi ti bilo da sjedneš u prvi red sa zaoštrenom olovkom u ruci ili æeš gadno nagrabusiti.
Encontrei com ela lá fora e a convidei pra entrar, e agora está sentada na sala.
Naleteo sam na nju i pozvao je i sada je u dnevnoj sobi.
Na verdade, um monte de champanhe e logo depois estava sentada na fonte pegando moedas.
I sljedeæa stvar je da sjedim u fontani skupljam novèiæe.
A única pista viável está sentada na sala de interrogatório.
Jedini pouzdan trag se nalazi u nasoj sobi za ispitivanje.
Posso perguntar, por que está sentada na cama de Lady Sybil?
Mogu li da pitam zašto sediš na krevetu Lady Sybil?
Você vai jogar poque está sentada na minha maldita mesa.
Igraæeš jer sediš za mojim jebenim stolom.
E eu pensando que andar por aqui sentada na guarita arranjava um par.
A ja sam mislio da æu da naðem devojku ako sedim po kuæi u boksericama.
"É aquela sentada na scooter comendo bolacha diet".
"Eno je, sedi u kolicima i jede mekani kreker."
Ela parecia uma criança para ele, sentada na sala, ela cresceu.
Izgledala mu je kao dete, dok je sedela u sobi u kojoj je odrasla.
Eu não ficarei sentada na mesma sala do caralho.
Neæu sjediti u istoj prokletoj uèionici.
Sentada na mesa quando apaguei as velas.
Sedela je za sto kada sam gasio sveæice.
Vamos dizer que não tenho família, que iria notar se eu estava do outro lado do mundo ou sentada na minha sala de estar.
Рецимо само да немам породицу која би приметила разлику да ли сам негде на другом крају света или седим у својој дневној соби.
Um dia... estará sentada na praia e descobrirá que a Iniciativa foi exposta e que o perigo acabou.
Jednog dana æeš sedeti na nekoj plaži i saznati da je Inicijativa raskrinkana, a pretnja nestala.
Eu dormi sentada na minha cama, e quando eu acordei minhas sandálias tinham sumido, alguém tirou elas dos meus pés!
Pa sam se onesvijestila sjedi tamo kao da je, a onda kad sam se probudio moji zoris, oni su nestali, desno nogama.
Não ficando sentada na semana que passou.
Tako što nisam sedela skrštenih ruku protekle nedelje.
Investi demais nisso para só ficar sentada, na última semana da eleição, e ficar observando tudo dar errado.
Mnogo sam uložila da bih sedela po strani u završnoj nedelji izbora i gledala kako propada.
Não sei você, mas eu não conseguiria ficar sentada na praia.
Ne znam za vas, ali ja ionako nikada ne bi mogla samo da sedim na plaži.
Dra. Summers está sentada na sua frente.
Šta misliš ko ga je zvao?
Só ficou sentada na varanda por um tempo.
Samo je sedela na svom tremu neko vreme.
Queria saber onde ela está, porque não é a mesma Catherine Durant sentada na minha frente agora.
Želeo bih da znam gde je, jer to nije ta Katerin Durant koja trenutno sedi ispred mene.
Para ser justo, na lavanderia, você ficou sentada na máquina de lavar enquanto eu descansava.
Da budemo iskreni, u vešernici se sve svelo da ti sediš na sušilici za veš, dok ja dolazim do daha.
Ela tem que estar sentada na poltrona?
Da li mora da bude u toj stolici?
Entraria lá, e a encontraria sentada na mesa da cozinha.
Ушла бих и нашла је како седи за кухињским столом.
Outro dia ela ficou seis horas sentada na privada achando que estava num ônibus para a Disney.
Prošli put je sedela 6 sati na VC - U misleæi da je na busu za Dizni World.
Sentada na cama, eu balançava para frente e para trás, ruminando medo e isolamento."
Sedeći na krevetu, ljuljala sam se napred - nazad, mumlajući u strahu i izolaciji."
E eu posso me lembrar, minha mãe sentada na beira da minha cama, e dizendo, "Imagino se a vida voltará a ser boa outra vez".
Sećam se da je mama sedela na krevetu i rekla: „Pitam se da li će život ikada više biti dobar.“
A tripulação está sentada na Astrovan meio calada, quase de mãos dadas, olhando para a nave, à medida que ela aumenta.
Posada sedi unutar Astro kombija, nečujno, skoro držeći se za ruke, gledajući ga kako postaje sve veći i veći.
Eu estava sentada na minha cozinha, terminando o café da manhã, olhei para o vídeo e vi as palavras "Notícia Urgente".
Ja sam sedela u mojoj kuhinji, dovršavala doručak, a kad sam pogledala u ekran, videla sam reči: "Najnovije vesti".
1.0300600528717s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, sve je poèelo... kada sam sedela pored reke sa Dinom. 